Generation der Ungeliebten

Text:

© AKchen
Generation der Ungeliebten

Unangenehme Dinge sagt man nicht,
denn Wahrheiten bringt man nicht ans Licht.
Wenn du Klarheit hast errungen,
trag dein Herz nicht auf der Zunge.

.. jemand dein Glück nicht teilen mag,
beschimpfe Fremde dort und klag.
Erzähl von deinem Schad und Leid,
dann entfällt vielleicht sein Neid.

Vorsicht! Verrate nicht zu viel,
Wortkollekte ist sein Ziel.
Also schweige Kindchen, schweig,
trag einsam dein Leid.

All das Gelernte ist geblieben
der Generation der Ungeliebten.
Wundersame Blumen säht er
niemals .. früher oder später.

---- english translation ----

Generation of the unloved

Unpleasant things are not said,
For truths are not brought to light.
If you have achieved clarity,
Carry your heart not on the tongue.

.. someone can not share your happiness,
Insult foreigners there and complain.
Tell of your harm and suffering,
Then perhaps his envy will not reach you.

Attention! Do not tell too much,
Word collectors are his goal.
So keep silent, silent child,
Let your suffering be lonely.

All that has been learned has remained
The generation of the unloved.
He sees miraculous flowers
Never ... sooner or later.


© AKchen 2017