Two Days Without Sun

Text:

© ivax
Dos días sin Sol

Cuando abro la vieja ventana,
que me cuesta incluso pasar un trapo,
esas vistas que tengo,
dos camisetas y un pantalón de un vecino,
la de enfrente,no se corta ni un pelo,
los de arriba,siempre gritando,
no me importa,si otro día,sigo,
sin asomarme a esa vieja ventana…

Te lo puedo asegurar…

Noche tras noche,
ya ni se acuerda,
como era hace unos años,


Dos días sin sol,al tercero veremos,
dos días sin luna,veo que alguien se asoma,
dos caminos distintos,dos personas iguales,
son dos almas gemelas,ven brillar a lo lejos,
dos colores...
ellos van de la mano,pero aprietan con fuerza,
dos caminos distintos ,
dos colores…

Algo ha cambiado sabes bien,
noche tras noche,el sueldo,
ha casa ha de llevar,

ya ni se acuerda,
como era hace unos años…

ellos van de la mano,pero aprietan con fuerza,
dos caminos distintos ,
dos colores…
Ya dos dias sin sol,
Tu mirada me esquiva…

Xavier Peral 2019


Two days without Sun

When I open the old window,
it costs me even to pass a cloth,
those views that I have,
two shirts and a pair of pants from a neighbor,
the one in front, does not cut a hair,
the ones above, always screaming,
I do not care, if another day, I continue,
without looking at that old window ...

I can assure you…

Night after night,
he does not even remember,
as it was a few years ago,


Two days without sun, on the third we will see,
two days without a moon, I see someone lean out,
two different paths, two equal people,
they are two soulmates, they see shine in the distance,
Two colors...
they go hand in hand, but they squeeze hard,
two different paths,
Two colors…

Something has changed you know well,
night after night, the salary,
has home to carry,

he does not even remember,
as it was a few years ago ...

they go hand in hand, but they squeeze hard,
two different paths,
Two colors…
Two days without sun,
Your eyes elude me …


Xavier Peral 2019