Liebesnacht

Text:

© Uloisius
LiebesnachtWohl war auf weiter RundeKein Menschenlaut mehr wach,Als ich zu nächtlicher StundeIn Deinen Armen lag.Da schmolzen die Seelen zusammenIn heißer Liebesgluth;Wir löschten vergebens die FlammenMit unsrer Küsse Fluth.Und als ich fortgegangen,Sah ich im Morgengrau'nAuf Deinen RosenwangenDie lichten Thränen thau'n.Und als ich still und seligDahinzog durch die Flur,Da sah ich funkeln unzähligIm Grase der Thränen Spur!August FreudenthalAus der Sammlung: Lyrisches Teil II1851-1898Deutscher Schriftsteller Translator:Love NightWelfare was to further roundNo human loud more awake,When I late hourlay in your arms.Since the souls melted togetherIn ardent love glow;We put out the flames in vainWith our kisses flood.And when I went away,I saw in the break of dawnIn your rosy cheeksThe bright tears thaw.And when I quietly and blissfullyWore on through the corridor,I saw countless sparkleIn the grass of tears trail!August FreudenthalFrom the collection: Lyrical Part II1851-1898German writer