Balkonien

Text:

© Uloisius
Balkonien

Ich sehne mich nach der Luft in den Bergen.
Ich sehne mich nach dem Wind am Meer.
Nach langen Nächten in fremden Herbergen,
dort wo ich noch niemals war bisher.

Ferne Länder sehen und abends Essen gehen
darauf hätte ich jetzt große Lust.
Doch wird das wohl nicht gehen, so wie die Aktien stehen,
deswegen schiebe ich jetzt keinen Frust.

Ich mache Urlaub daheim in Balkonien,
ein Kasten Bier und der Grill steht im Eck.
Immer am Abend gieße ich die Begonien
und für die Würstchen brauche ich kein Besteck.

Ferne Länder sehen und abends Essen gehen
darauf hätte ich jetzt große Lust.
Doch wird das wohl nicht gehen, so wie die Aktien stehen,
deswegen schiebe ich jetzt keinen Frust.

© uloisius 2016

Translator:

Holiday on the balcony

I long for the air in the mountains.
I long for the wind at sea.
After long nights in foreign hostels,
where I have never been to.

see distant lands and evening meal
it I would have a great desire.
But that will probably not go as the shares are,
so I now push no frustration.

I'm on vacation at home in balcony,
a case of beer and the barbecue is in the corner.
Always in the evening I water the Begonia
and for sausages I need no silverware.

see distant lands and evening meal
it I would have a great desire.
But that will probably not go as the shares are,
so I now push no frustration.

© 2016 uloisius