Comme les bateaux

Akkorde zu Track #120506

Eingestellt von: franber

Text:

© franber
Comme les bateaux

Les filles s’en vont comme les bateaux
Tant pis pour celui qui reste sur le quai
A regarder les vagues, inlassables rouleaux
Déferler sur l’ennui, de son destin tronqué

Oui les bateaux s’en vont mais qui sait ou ils vont
Ils partent loin la bas derrière les horizons
Quand ils seront allés au bout d’leurs illusions
Peut-être qu’ils reviendront quand les vents tourneront

Vous les gars qui restez comme vieux marins au port
N’attendez rien des vents qui se foutent de vous
Prenez l’ premier bateau qui part pour n’importe ou
Le mouvement c'est la vie, l’immobilisme la mort

C’matin le soleil brille sur ce vieux quai de béton
Prends le premier bateau qui part vers l’inconnu
Ne te retournes pas, ou sinon t’est foutu
Derrière les horizons t’attendent mille chansons


Like boats

The girls go away like the boats
Too bad for the one who stays on the platform
To watch the waves, tireless rollers
Break on boredom, his truncated fate

Yes the boats are going away but who knows where they are going
They leave far behind the horizons
When they have gone to the end of their illusions
Maybe they'll come back when the winds turn

You guys who stay like old sailors at the harbor
Do not wait for the winds that do not care about you
Take the first boat leaving for anyone
Movement is life, immobility death

The sun is shining on this old concrete dock
Take the first boat to the unknown
Do not turn around, or else you're screwed
Behind the horizons are waiting for you thousand songs