Geh deinen Weg

Text:

© AKchen
Geh deinen Weg

falls du dich verlaufen hast
inmitten einer generationsübergreifenden Altlast,
dann nur, weil dir kein Ziel vor Augen lag
und du noch keine andre Lösung sahst

lass dich nicht ablenken,
von dem, was die Nachbarn denken

wenn du merkst, dass du unterkühlst,
(geh deinen Weg)
und du nicht weisst, ob du fühlst oder mitfühlst,
kehr zurück in deine 1-Raum-Wohnung
(geh deinen Weg)
ein Urteil ist nur eine Versuchung

könnte sein, dass du etwas Mut brauchst,
(geh deinen Weg)
(geh deinen Weg)
bis du dir über den Weg traust
(geh deinen Weg)
(geh deinen Weg)

wenn dir dann aufgeht,
dass dir nichts im Weg steht
geh deinen Weg
geh deinen Weg
..
geh deinen Weg
geh deinen Weg


---- english translation ----

Go your way

in case you got lost
in the midst of a cross-generational legacy,
then only because you had no goal in mind
and there was no other solution

Do not let anything distract you,
of what the neighbors think

if you notice that you are cooling down,
(go your way)
and you don't know if you feel or sympathize,
return to your 1-room apartment
(go your way)
a judgment is just a temptation
–
you might need a bit courage
(go your way)
(go your way)
until you trust your way
(go your way)
(go your way)

then when you realize
that nothing stands in your way
go your way
go your way
..
go your way
go your way


© AKchen 2020