Un giorno di pioggia

Text:

© Shi
© Carlomac


Un giorno di pioggia

Oggi ho deciso di viaggiare
Via da questa pioggia
Che rende grigia la Capitale
E prenderò un treno
Capace di volare
Viaggia su binari
Di note musicali

E mi vedrete camminare
Sui prati della Gran Bretagna
Mi sentirete cantare
Al cielo della Gran Bretagna

Oggi ho deciso di viaggiare
Via da questi campi
Di girasoli e grano
E prenderò un aereo
Un po’ particolare
Viaggia sulle ali
Di note musicali

E mi vedrete camminare
Sulle scale di Piazza di Spagna
Mi sentirete cantare
Ai gabbiani di Piazza di Spagna

Trattieni il fiato
Prima di volare su
Si vede il mare
Così, non lo vedrai più
Ma è ora di tornare
Giù

Ora guardo fuori dal mio davanzale
Non piove più
Non piove più

E ci vedrete camminare
Sui prati della Gran Bretagna
Ci sentirete cantare
Ai gabbiani di Piazza di Spagna

E ci vedrete camminare
Sui prati della Gran Bretagna
Ci sentirete cantare
Ai gabbiani di Piazza di Spagna

A rainy day

Today I decided to travel
Get away from this rain
Which makes the Capital gray
And I'll take a train
Able to fly
Travel on tracks
Of musical notes

And you will see me walking
On the meadows of Great Britain
You will hear me sing
To the sky of Great Britain

Today I decided to travel
Get away from these fields
Of sunflowers and wheat
And I'll take a plane
A bit special
Travel on wings
Of musical notes

And you will see me walking
On the steps of Piazza di Spagna
You will hear me sing
To the seagulls of Piazza di Spagna

Hold your breath
Before flying up
You see the sea
You’ll never see it like this anymore
But it's time to go back
Down

Now I look out of my windowsill
It's not raining anymore
It's not raining anymore

And you will see us walking
On the meadows of Great Britain
You will hear us sing
To the seagulls of Piazza di Spagna

And you will see us walking
On the meadows of Great Britain
You will hear us sing
To the seagulls of Piazza di Spagna