Reggae Lady

Text:

© Uloisius
Reggae Lady

Gestern habe ich dich entdeckt, ich war hin und weg,
ich will dich gerne wieder sehen.
Leider habe ich keinen Plan wo du heute steckst,
ich werde dich überall suchen gehen.
Ich schaue hier und da und checke jede Bar
auf der Suche nach dir.
Am Ende finde ich dich, du tanzt im Disco-Licht,
ich sehne mich so nach dir.

Oh Reggae Lady,
ich habe dich auf dem Schirm.
Oh Reggae Lady,
ich habe nix zu verlieren.

Ich stehe an der Bar und trinke Weizenbier,
zu dir rüber traue ich mich nicht.
Ich suche Blickkontakt zu deinem Augenpaar,
doch ständig raubt mir jemand die Sicht.
Ich gehe näher ran und fange zu tanzen an,
arbeite mich so rüber zu dir.
Ich schwinge meinen Leib wie schon lange nicht mehr,
du schaust kurz rüber zu mir.

Später an der Bar da labern wir
über dies und über das.
Du sagst du wärest so ziemlich jeden Abend hier,
ich bestelle uns noch ein Glas.
Ich gestehe dir dass ich nur wegen dir
überhaupt heute Abend hier bin.
Wo ich jetzt mit dir zusammen hier am klönen bin,
macht dieser Abend einen Sinn.

© uloisius 2017

Translator:

Reggae Lady

Yesterday I discovered you, I was there and gone,
I want to see you again
Unfortunately, I have no plan where you are today,
I will go everywhere.
I look here and there and check every bar
searching for you.
In the end I find you, you dance in the disco light,
I long for you.

Oh Reggae Lady,
I got you on the screen.
Oh Reggae Lady,
I have nothing to lose.

I stand at the bar and drink wheat beer,
To you over I dare not.
I am looking for eye contact to your eyebrow,
But someone is constantly robbing me of the view.
I go closer and start dancing,
Work me over to you.
I do not swing my body as I have done for a long time,
You look over at me briefly.

Later at the bar we lazy talking
about this and about that.
You say you were pretty much here every night,
I'll order another glass.
I'm telling you I'm just because of you
At least tonight.
Where I am now together with you here,
This evening makes sense.

© uloisius 2017